— Этот разговор не закончен, — объявил супруг. — Не сомневайся. Мы вернемся к нему, когда ты перестанешь изображать упрямую ослицу.

Я чуть сковородкой его не огрела, на которой приготовился наш завтрак. Но сдержала порыв, отвернулась. Одно хорошо. Слезы, наворачивающиеся на глаза, исчезли. Злость — отличное средство против глупых рыданий.

…До дома магички в престижном квартале добирались на личном автомобиле Райана. Он сам сел за руль и управлял транспортным средством уверенно и точно не хуже Итона. Я устроилась не сзади, как делала это на острове, а на сиденье рядом с супругом и всю дорогу глазела в окно. С искренним любопытством. Как же этот город (он назывался Вольный) отличался от Тихого! Ни одного экипажа вокруг, сплошные автомобили. Люди одеты гораздо современнее и выглядят… хм… по-деловому. Сам ритм жизни здесь иной. Жизнь стремительно летит вперед, технологии развиваются, и всё же существуют По-соседству с магией. Мне это нравилось. Я чувствовала, что поначалу будет сложно, но я сумею вписаться.

Магичка приняла нас быстро. Едва мы переступили порог флигеля, прятавшегося в саду возле большого белого дома. Приняла без очереди. Хотя в приемной сидела молодая леди под вуалью с веером в руках и пожилая пара, обсуждающая шепотом нежелание сына жениться на подходящей, по их мнению, особе. Нас они проводили не слишком одобрительными взглядами и зашушукались, но увидев, как магичка, что вышла навстречу, обняла Райана, сразу притихли. Поняли, что особенный клиент.

Магичка, впрямь, обрадовалась нашему приходу.

— Тревор звонил вчера, — поведала она. — Еще до звонка Эрин. Рассказал вашу невероятную историю. Надо же как в жизни бывает. Воскресшая невеста, снятое проклятье!

— В этом мы и хотим убедиться, леди Каминг, — проговорил Райан. — Что проклятья больше нет. Когда дар Эрин восстановился, мы кое-что ощутили и на мгновенье увидели красные ленты на запястьях. Те, что завязала нам Брук.

— Брук Армстронг, полагаю, — усмехнулась магичка. — Никогда не встречалась с этой леди лично. Но наслышана. Знаю, она работала не сама. Там всем руководила жадная бабка. Но репутацию таким, как я, они подпортили. Люди считают, что мы связываем всех подряд, лишь бы платили. Но это не так. Я никогда не берусь за работу, если вижу, что сердце невесты или жениха отдано третьему. Или если ничего хорошего из брака не выйдет. Дар это всегда мне нашепчет. В твоем случае, дорогой Райан, любви не было. С той юной особой, с которой ты готов был связать себя годы назад. Но все стороны видели в союзе выгоду. И я бы связала вас, не сомневайся. Если б не обнаружила другую невесту и проклятье. А теперь прошу, садитесь, — она кивнула на два стула, стоящие посреди просторной светлой комнаты, выходящей окнами в сад. — Проверим, признала вас магия сговора полностью, или нужны еще манипуляции.

Леди Каминг мне понравилась. Небольшого росточка, черноглазая, улыбчивая и позитивная. Да и говорила она очень правильные вещи. Вспомнились слова Брук. О том, как сильно сестра не любила дар, считала злом. Но, оказывается, не сам дар — зло, а способ использования, избранный нашей дражайшей бабулей. Если связывать пары с умом, как леди Каминг, вреда никому не будет.

— Готовы? — спросила, тем временем, она, встав за нашими спинами. — Сложите руки на коленях и закройте глаза. Не шевелитесь. Я начинаю.

Понятия не имею, что именно леди Каминг делала. Я ощутила легкий ветерок, что взметнул волосы, словно летний морской бриз. А в голове вспышками замелькали картины. Сначала из детства, как четырехлетняя Брук с деловым видом завязывает нам с Райаном ленты на запястьях. Затем первая встреча в Тихом — в трактире, где я сидела в свадебном платье и пила вино. Перед глазами прошло всё: ночь в гостинице, когда белые кружева падали на пол, полёт на дирижабле, приезд в «Королевство Роуз» и всё то, что произошло с нами в доме по вине призраков и живых людей. В завершении я увидела нас со стороны. Я в мокром балахоне упала в объятия Райана на берегу, и нас охватило золотистое свечение. Яркое, словно благословение самого солнца.

— Как интересно, — пробился сквозь картины из прошлого голос леди Каминг. — Как затейливо переплелись ваши судьбы. Вы встретились детьми в доме, где призрак свел с ума ваших матерей. Затем судьба столкнула вас на другом конце страны, чтобы вы вернулись в тот дом. Рассказал бы мне кто вашу историю, ни за что бы ни поверила. Кстати, вы можете открыть глаза. Я закончила.

После золотистого свечения, увиденного на пляже, комната леди Каминг показалась обыденной, как и сам окружающий мир. Но это ощущение продлилось считанные минуты. Я несколько раз зажмурилась, и всё вокруг вновь заиграло привычными красками.

— Что с проклятьем, леди Каминг? — спросил Райан напряженно.

— Снято полностью. На морском берегу. Можешь не беспокоиться за драгоценную жену. Ей ничего не угрожает. Замертво не упадет.

— Отличные новости, — Райан вздохнул с облегчением.

— А что насчет развода? — спросила я. — Это правда, что в нашем случае он невозможен?

Супруг гневно кашлянул, а магичка удивилась.

— Развод? Кому из вас пришла в голову подобная глупость? — закудахтала она сердито. — Разумеется, он невозможен. Магическая связь нерушима. Но даже будь всё иначе, зачем вам расставаться? Вы идеальная пара. Мой дар не обманешь. Если б вас привели ко мне детьми и попросили провести обряд, согласилась, не задумываясь. И ни разу об этом не пожалела…

Слова леди Каминг меня не убедили. Флигель я покидала с двойственным чувством. С одной стороны, испытала облегчение. Приятно знать, что смерть не грозит. С другой, мне не понравилось утверждение магички. Она подталкивала нас друг к другу. Словно у нас нет выбора.

— Огонь можно взглядом разжигать, — проворчал Райан, едва мы сели в автомобиль. — Интересно, почему ты жаждешь поскорее от меня избавиться? Я так неприятен?

— Вовсе нет! — вырвалось поспешно. — Я не провела бы с тобой столько ночей, будь это так. Мне не нравится положение дел. Я не хочу быть содержанкой. Будь возможен развод и получение отступных, или при мне остались драгоценности, ты бы не пытался удержать меня, Райан. Отпустил бы на все четыре стороны, как и договаривались.

— Ты этого не…

— Хватит! — крикнула я и испугалась того, как громко прозвучал голос, обильно сдобренный истерическими нотками. Потому добавила тише: — Пожалуйста, прекрати. Я хочу со всем покончить. Если я тебе хоть немного дорога, сделай, как прошу.

А что еще я могла сказать? Что люблю его? Тогда он точно меня не отпустит. Из… вежливости. Или жалости. Решит, что это он виноват. И наши «близкие» отношения.

Совместной жизни из жалости я точно не вынесу.

Райан ничего не ответил. Завел мотор и крепко сжал руль.

*

Дни бежали друг за другом, похожие друг на друга, как близнецы. Менялась разве что погода за окном. Дожди закончились, и Вольный засыпал снег. На деревьях вместо листьев появилась белая бахрома, а леди облачились в пушистые шубки. У меня такой, увы, не появилось. Райан хотел подарить, но я отказалась, ограничилась теплым пальто в разы дешевле. Не хотела, чтобы супруг тратил на меня больше, чем следовало. Его финансовые проблемы и так усугублялись с каждым днём. Тело Лайонелла, наконец, разрешили предать земле, но расследование не закончилось. В следственном управлении тянули с выводами, и наследство оставалось недосягаемым. Фабрика Тревора терпела убытки, но он не спешил требовать у сына возращения долга. Однако Райан и сам всё прекрасно понимал и был близок к тому, чтобы продать третий дирижабль конкурентам, вместо того, чтобы отправить в небо. Безумие, но я считала продажу корабля дурным знаком. Ведь Райан обещал назвать его в мою честь.

Мы продолжали жить вместе и ночевать в разных комнатах. Общались подчеркнуто вежливо, не видя друг друга целыми днями. Райан пропадал до ночи, пытаясь удержать на плаву, а точнее «в воздухе», собственное дело и не дать потонуть отцовскому. Я проводила время за книгами. Под авторством известных магинь. Вроде той, что написала Розалинда Армстронг. Училась «ремеслу». В теории. Список книг составила магичка с таким же даром, что и мой. Я нашла ее по объявлению и попыталась напроситься в ученицы. Обучать меня лично она отказалась. Мол, не брала «подмастерьев» никогда и не собирается изменять принципам. Но перечень полезной литературы презентовала. Мол, не хватало, чтоб такой неуч, как я, навредил людям в попытке заработать. Призраки мне не досаждали. Но не из вежливости. Я нашла заклинание, позволяющее отгородиться от них. На время. Использовать его постоянно запрещалось. Если вечно глушить зов потусторонних гостей, можно сойти с ума.